gimyong หาดใหญ่
ศูนย์ประชุมนานาชาติฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี
 
 

 

ผู้เขียน หัวข้อ: เอารูปศาลเจ้าโบราณร้อยกว่าปีแถวบางกล่ำมาให้ดู  (อ่าน 36852 ครั้ง)

เอารูปศาลเจ้าโบราณร้อยกว่าปีแถวบางกล่ำมาให้ดู

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
วันไหว้ตรุษจีนที่นี่เขาจะเรียกว่าไหว้ชื่อ เพราะชื่อบรรพชนผู้ล่วงลับจะถูกเขียนลงแผ่นกระดาษเป็นภาษาจีนยัดใส่ลงก้นกระถางธูป บางบ้านจะเขียนเป็นป้ายไม้ จะเก็บไว้ในห้องที่เป็นสัดส่วน

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
การแต่งกายของหญิงชาวจีนบ้านบางกล่ำสมัย ร.5

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
 การแต่งกายของหญิงลูกจีนบ้านบางกล่ำเมื่อหลายสิบปีมาแล้ว

ลุงคิด

  • บุคคลทั่วไป
เอาเพลงร้องเรือ/เพลงกล่อมเด็ก มาฝาก
     
           โลกสาวเหอ                  โลกสาวชาวบ้านตีน
  เทียมได้ผัวจีน                          นอนสาดเจ็ดชั้น
  แรกได้กับผัวไทย                       ผืนไหนกะผืนนั่น
  นอนสาดเจ็ดชั้น                         ไม่กันปากคนเหอ แหลง..

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ฮวงซุ้ยชาวบางกล่ำอายุ 73 ปี ศิลปะฮกเกี้ยน

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
แปลตามตัวนะครับ
海 = ทะเล
登 =  ปีน, ป่าย, ขึ้น
縣 = อำเภอ
แปลรวมน่าจะเป็น อำเภอที่น้ำทะเลขึ้นถึง (อาจหมายถึงบางกล่ำ เพราะคลองบางกล่ำมีน้ำขึ้นน้ำลง)

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
เจอแล้วครับ 海登縣 อยู่ที่เมืองจีนครับไม่ใช่บางกล่ำ แม้ว่าผู้วายชนม์จะเกิดในเมืองไทย (บางกล่ำ) แต่บิดาซึ่งมาจากเมืองจีนมีการระบุที่มาของบิดาไว้ด้วย กว่าจะหาเจอไปค้นมาประวัติศาลเจ้าแห่งหนึ่งใต้หวันจาก internetระบุว่า 海登縣 อยู่ในจังหวัดเจียงจิว 漳洲府 มณฑลฮกเกี้ยน ครับ
正順廟(Are along Temple)
遠溯清乾隆十三年(公元一七四八年)九房祖邱相順公由   福建漳洲府海登縣  第三都永泰郡申興里鄭敦社新鞍庄迎請謝府元帥(大使爺公)神像遠渡重洋,托神庇護安抵台灣,於今崎漏(溫寮)定居,以捕魚、蝦、更塭為生,托大使爺公恩佑生活安定,大使爺公神靈顯赫,普及全崎漏(溫寮),信徒虔誠敬拜,於光緒戊年寅年(西元一八七八年)由董事:方有才、總理:邱文略、耆老:曾馬觀、陳位觀、邱智觀、邱查觀發起籌建正順廟,大使爺公為正順廟主神ㄝ,事後信徒安和樂利,此乃是大使爺公之神威庇護也。信徒感念其功績, 一致舉行建醮大典以答謝恩‧斯時不明其理,文先輩長者傳言,謂建醮時黃榜上確實明載正順廟主神大使爺公之名,何以變成三乃娘之名義?其哉!其神主神受玉皇大帝責備,下旨召開天朝評審大會,此時幸喜謝府三元帥北巡知情,說明建醮之由來及其過程,諸大神使清楚一切,終此了結而假名之神於評審位完就偷偷溜走,如何結束天朝評審大會就不明矣!

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ขัดมาใหม่ครับอักษรชัดเจนครับ

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
นางเขี่ยน แซ่จู้
31 กรกฎาคม 2485

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
海登縣 ปัจจุบันคือ เมืองไห่เฉิง  (海澄镇) อำเภอหลงไห่(龙海) จังหวัดจังโจว  (漳州) มณฑลฝูเจี้ยน (福建省) ประเทศจีน

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ฮวงซุ้ย ชายแซ่เล่า ริมคลองบางกล่ำ

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
กลับด้าน

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ประวัติบ้านบางกล่ำ
      บ้านบางกล่ำ (ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของทะเลสาบสงขลา) ต.บางกล่ำ อ.บางกล่ำ (เดิมเป็นอำเภอหาดใหญ่ ได้แยกออกมาเป็นอำเภอบางกล่ำเมื่อ 8 กันยายน พ.ศ. 2538)  จ.สงขลา กินเนื้อที่โดยรวม 3 หมู่บ้านของอำเภอบางกล่ำ ประกอบด้วย หมู่ 1 บ้านบางกล่ำบน (สถานที่ตั้งของที่ว่าการอำเภอบางกล่ำ ณ ปัจจุบัน), หมู่ 2 บ้านบางกล่ำกลาง (สถานที่ตั้งขององค์การบริหารส่วนตำบลบางกล่ำ) และหมู่ 3 บ้านบางกล่ำใต้  บ้านบางกล่ำมีคลองบางกล่ำพาดผ่านและเชื่อมออกไปยังทะเลสาบสงขลาที่บ้านเกาะน้ำรอบ ต.บางเหรียง อ.ควนเนียง จ.สงขลา เดิมชื่อว่า บางกลม เพราะลักษณะทางภูมิศาสตร์ของลำคลองที่โค้งและกลม
      ช่วงสมัยรัชกาลที่ 3 จนถึงรัชกาลที่ 5 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ได้มีกลุ่มชาวจีนทยอยอพยพมาจาก อำเภอหลงไห่ (เหล็งห้าย 龍海) จังหวัดจังโจว (เจียงจิว 漳州) มณฑลฝูเจี้ยน (ฮกเกี้ยน 福建) ประเทศจีน ได้อาศัยเดินเรือมาทางอ่าวไทยเข้าสู่ทะเลสาบสงขลา และเข้ามาสู่คลองบางกลม ตั้งรกรากตามริมคลองบางกลม คนจีนสมัยนั้นพูดไทยไม่ชัด เลยเพี้ยนจากบางกลมเป็นบางกล่ำ
      แรกเริ่มเดิมทีคนที่นี่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมและประมง โดยยึดอาชีพปลูกพลู และละมุด ส่งขายทางเรือ และทางรถไฟ การปลูกสร้างบ้านเรือนจะเป็นไม้ยกพื้นแบบปักษ์ใต้ เนื่องด้วยทำเลที่ตั้งเป็นที่ราบลุ่มมีน้ำหลากช่วงปลายปี การสัญจรแต่เดิมใช้ทางเรือเท่านั้นเพื่อไปยังเมืองสงขลาซึ่งเป็นชุมชนเมืองใหญ่ในสมัยนั้น และชุมชนรอบ ๆ ทะเลสาบสงขลา เช่น ระโนด การสัญจรทางรถไฟเริ่มในสมัยรัชกาลที่ 5 ส่วนการสัญจรทางรถยนต์จะมีถนนริมคลอง ปัจจุบันไม่มีได้สัญจรแล้วเพราะมีถนนตัดผ่านในหมู่บ้าน การสัญจรทางรถยนต์ก็เลยสะดวกสบายจนถึงปัจจุบัน
      ขนบธรรมเนียมประเพณี เนื่องด้วยเป็นหมู่บ้านคนไทยเชื้อสายจีนฮกเกี้ยน ขนบธรรมเนียมของจีนที่สำคัญยังคงยึดถือมาตั้งแต่อดีตจีนถึงปัจจุบัน คือ ตรุษจีน (ไหว้ชื่อบรรพชน) และเฉ่งเบ่ง (ไหว้หลุมศพ) และการทำบุญวันว่างเดือนห้า การทำบุญเดือนสิบ ประเพณีชักพระ ซึ่งเป็นประเพณีของไทยภาคใต้
      สถานที่สำคัญ
       วัดชลธาราวาส (วัดบางกล่ำ เดิมชื่อวัดโคกขี้เหล็ก)  ตั้งอยู่หมู่ที่ 1 บ้านบางกล่ำบน พระเกจิที่โด่งดัง คือ พ่อท่านขวัญ หลวงพ่อเอียด (พ่อท่านต้ม)
      วัดบางทีง เป็นวัดโบราณอายุหลายร้อยปี พระเกจิที่โด่งดัง คือ พ่อท่านเฒ่า พ่อท่านซุ้น พ่อท่านจูลิ่ม พ่อท่านแดง
      ศาลาทวดบ้านบางกล่ำ เป็นศาลเจ้าโบราณอายุร้อยหกสิบกว่าปี ตั้งอยู่ริมคลองบางกล่ำ
หมู่ที่ 3 บ้านบางกล่ำใต้

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ประวัติศาลเจ้า (ศาลาทวด) แห่งนี้ เรียบเรียงโดย คุณปิยวิทย์ กัลยาศิริ

บาบ๋า

  • บุคคลทั่วไป
ตะหลิว คนบางกล่ำ เรียกว่า เจียนสี่ 煎匙
มันแกว คนบางกล่ำเรียกว่า ฮวนขั่วะ 番葛

 


ร่วมขับเคลื่อนโดย
เว็บไซท์นี้จัดสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นสังคมออนไลน์ของชาวหาดใหญ่ - สงขลา สงวนลิขสิทธิ์ © บริษัท บ้านเรา คอร์ปอเรชั่น จำกัด
นโยบาย | เกี่ยวกับเรา | ลงโฆษณา | ร้องเรียน | แจ้งข้อผิดพลาด | ติดต่อเรา | มีอะไรใหม่ในเว็บกิมหยง | คุยกับเว็บมาสเตอร์
เครือข่ายเว็บไซท์ท้องถิ่นไทย [ ตรัง ] [ ขอนแก่น ] [ เชียงใหม่ ] [ เชียงราย ] [ อุดรธานี ] [ หาดใหญ่ - สงขลา ] [ น่าน ] [ พัทลุง ] [ นครศรีธรรมราช ]