gimyong หาดใหญ่
ศูนย์ประชุมนานาชาติฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี
 

 

ผู้เขียน หัวข้อ: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437  (อ่าน 4517 ครั้ง)

บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437

 เชื่อว่าเป็นภาพถ่ายฝีมือหลวงวิเศษภักดี ซึ่งต่อมาคือพระยาวิเชียรคิรี (ชม ณ สงขลา)

บ้านหลังนี้เคยอยู่ตรงข้ามตึกชุมสายโทรศัพท์ปัจจุบัน ถูกระเบิดทำลายไปเมื่อ พ.ศ. 2485 ภาพจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติ

ภาพนี้ลงพิมพ์ในหนังสือ มรดกเมืองสงขลา มหาวชิราวุธ โดย อ.เอนก นาวิกมูล - อ.จรัส จันทร์พรหมรัตน์ คณะกรรมการชุมนุมนักเรียนเก่ามหาวชิราวุธ สงขลา พ.ศ. 2546 จัดพิมพ์

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: 11:44 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ในหนังสือ"ชีวิวัฒน์" บรรยายตำแหน่งของบ้านเจ้าเมืองไว้ดังนี้ครับ
"...กำแพงเมืองสงขลานี้ รักษาดีเรียบร้อย ไม่ใคร่มีต้นไม้ขึ้นรุงรัง ลางแห่งที่กำแพงด้านตวันออกเปนรอยก่อศิลาซ่อมแซมใหม่
หลายแห่ง

ที่กำแพงเมืองด้านตวันตก ส่วนข้างเหนือตรงประตูเมืองริมท่าสพานน้ำ มีศาลาน่าบ้านเจ้าเมืองเปนที่พัก ๒ หลัง ตรงไปในประตูเมืองเปนบ้านผู้สำเร็จราชการเมืองสงขลาแต่ครั้งก่อน เปนเรือนชั้นเดียวยกพื้น หลังคามุงกระเบื้องสงขลา วิธีช่างทำ ๆ นองจีน

ตรงประตูเมืองด้านตวันตกมุมกำแพงทิศเหนือ เปนบ้านพระยาสุนทรานุรักษ์เปนเรือนชั้นเดียวหลังคามุงกระเบื้องสงขลา วิธีช่างทำ ๆ นองจีน ข้างในเปนตึก ๒ ชั้นทำนองจีน..."
อ่านหนังสือ ชีวิวัฒน์ ฉบับเต็มได้ที่นี่ http://dl.kids-d.org/bitstream/handle/123456789/2662/nlt-rarebook-history-00015.pdf

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: 12:33 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพถ่ายราว พ.ศ. 2432 จากหอจดหมายเหตุแห่งชาติ พลับพลาน่าจวนเมืองสงขลา

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: 12:34 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
จากภาพจะเห็นตำแหน่งของกำแพงเมืองสงขลา (มุมตะวันตกเฉียงเหนือ ปัจจุบันเป็นชุมสายโทรศัพท์) ประตูเมือง และเสาโทรเลข (ตรงไปรษณีย์)

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: 12:35 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพขยายครับ


Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: 12:37 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
แผนผังเขตต์เทศบาลเมืองสงขลา 2478 แสดงตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับ"บ้านเจ้าเมือง"ครับ
1 บ้านสองชั้นริมทะเลสาบ ปัจจุบันเหลือซากให้เห็น
2 ไปรษณีย์โทรเลข
3 ป้อมมุมกำแพงตะวันตกเฉียงเหนือ ปัจจุบันเป็นโทรศัพท์
4 ศาลมณฑลนครศรีธรรมราช
5 ประตูเมือง
6 บ้านเจ้าเมือง

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: 12:43 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพถ่ายเก่า ปี 2479 มองเห็นบ้านสองชั้นริมทะเลสาบ ด้านตะวันตกของบ้านเจ้าเมืองครับ ปัจจุบันบ้านหลังนี้ยังมีซากให้เห็นอยู่

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: 12:44 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพขยายครับ

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: 12:58 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพถ่ายทางอากาศ เชื่อว่าถ่ายราวปี 2484-2485 อยุ่ในชุดภาพถ่ายทางอากาศของ Peter Williams-Hunt ครับ
1 บ้านสองชั้นริมทะเลสาบ ปัจจุบันยังเหลือซากอยู่
2 ที่ทำการไปรษณีย์โทรเลข
3 บ้านเจ้าเมือง โดนระเบิดไปราวปี 2485 ปัจจุบันคือพื้นที่ว่างด้านตะวันออกของซากบ้านริมทะเลสาบ

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: 13:06 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
เปรียบเทียบกับแผนผังเขตต์เทศบาล 2478 อีกครั้งครับ
1 บ้านสองชั้นริมทะเลสาบ ปัจจุบันเหลือซากให้เห็น
2 ไปรษณีย์โทรเลข
3 ป้อมมุมกำแพงตะวันตกเฉียงเหนือ ปัจจุบันเป็นโทรศัพท์
4 ศาลมณฑลนครศรีธรรมราช
5 ประตูเมือง
6 บ้านเจ้าเมือง

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: 13:22 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
มาดูในมุมมองจากเหนือไปใต้ ในภาพถ่ายทางอากาศของคุณพรเลิศ ละออสุวรรณ ปี 2478 ครับ

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: 13:22 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ภาพขยายบริเวณบ้านเจ้าเมืองครับ
1 บ้านสองชั้นริมทะเลสาบ ปัจจุบันเหลือซากให้เห็น
2 ไปรษณีย์โทรเลข
3 ป้อมมุมกำแพงตะวันตกเฉียงเหนือ ปัจจุบันเป็นโทรศัพท์
4 บ้านเจ้าเมืองชั้นเดียว มีภาพถ่ายโดยหลวงวิเศษภักดี
5 บ้านเจ้าเมืองสองชั้น
6 ศาลมณฑลนครศรีธรรมราช

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: 13:41 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
ย้อนกลับมาดูหนังสือ ชีวิวัฒน์อีกครั้ง ก็จะเห็นว่าตำแหน่งที่ตั้งและลักษณะของบ้านเจ้าเมือง สอดคล้องกับภาพถ่ายเก่า ภาพถ่ายทางอากาศและแผนผังทุกประการครับ
- บ้านเจ้าเมือง อยู่เยื้องไปทางทิศใต้ของประตูเมืองทางเข้าศาลมณฑลเล็กน้อย
- บ้านเจ้าเมือง เป็นบ้านชั้นเดียวแบบจีน ด้านในมีบ้านแบบจีนอีกหลังเป็นบ้านสองชั้น
- บ้านที่ยังเหลือซากอยู่ในปัจจุบัน เป็นบ้านสองชั้นมีหน้ามุก หันออกไปทางทะเลสาบ อยู่ถัดจากบ้านเจ้าเมืองสองชั้น คงสร้างในสมัยหลัง
- บ้านเจ้าเมืองโดนระเบิดทำลายในปี 2485 ปัจจุบันเหลือเพียงที่ดินว่างเปล่า

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #13 เมื่อ: 13:49 น. วันที่ 13 เม.ย.59 »
สรุปว่า บ้านเจ้าเมืองอยู่ทางทิศตะวันออกของซากบ้านริมทะเลสาบครับ ตามภาพนี้
ขอบคุณภาพถ่ายทางอากาศ 30 ก.ย. 53 โดยพี่ณัฏฐ์ กาญจนโชติครับ

ออฟไลน์ นายยิ้มแฉ่ง

Re: บ้านเจ้าเมืองสงขลา ถ่ายราว พ.ศ. 2437
« ตอบกลับ #14 เมื่อ: 16:14 น. วันที่ 12 พ.ค.59 »
บริเวณตลาดทรัพย์สินฯ (อยู่ด้านบนของ ศาลมณฑลนครศรีธรรมราช # หมายเลข6)
ดูเเล้วเหมือนเป็นตลาดหรืออะไรซักอย่าง


 


ร่วมขับเคลื่อนโดย
เว็บไซท์นี้จัดสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นสังคมออนไลน์ของชาวหาดใหญ่ - สงขลา สงวนลิขสิทธิ์ © บริษัท บ้านเรา คอร์ปอเรชั่น จำกัด
นโยบาย | เกี่ยวกับเรา | ลงโฆษณา | ร้องเรียน | แจ้งข้อผิดพลาด | ติดต่อเรา | มีอะไรใหม่ในเว็บกิมหยง | คุยกับเว็บมาสเตอร์
เครือข่ายเว็บไซท์ท้องถิ่นไทย [ ตรัง ] [ ขอนแก่น ] [ เชียงใหม่ ] [ เชียงราย ] [ อุดรธานี ] [ หาดใหญ่ - สงขลา ] [ น่าน ] [ พัทลุง ] [ นครศรีธรรมราช ]