แรกวา ทอเช้า ทอโพรก แรกวาซือ เป็นวันเวลายังไงนิครับ

[Kungd4d]

  แรกวา ทอเช้า ทอโพรก แรกวาซือ เป็นวันเวลายังไงนิครับ 

[นายไข่นุ้ย]

แรกวา คือ เมื่อวาน     ทอเช้าหรือต่อเช้าคือพรุ่งนี้     ทอโพรกหรือตอโพรกคือพรุ่งนี้เหมือนกัน  ส่วนแรกวาซือ ไม่ทราบยังไงครับ ผู้รู้บอกดีกว่า

[shevnall]

ตอโพรก ที่เคยฟังมา จะประมาณว่า พรุ่งนี้ของพรุ่งนี้ คือ 2วัน จาปัจจุปัน

แรกวาซือ นี้คือ ย้อนหลัง ของเมื่อวานไปอีกวัน หรือ ว่า ย้อนไป 2 วัน จากปัจจุปัน


ผิดถูก พันพรื้อ ขออภัยกัน

[Kungd4d]

  มีทอรือ ทอเรื่อง หล่าวล่ะครับ 

[หนุ่มเหลือน้อย]

  การนัดวันเวลาสมัยก่อนของคนใต้ 
แรกวา = เมื่อวาน     /  ทอเช้า,ทอโพรก = วันพรุ่งนี้  /  แรกวา =  เมื่อวาน  /  แรกวาซือ =  เมื่อวานซืน
ตอรือ = วันมะรืน / ทอเรือง = ถัดไปจากวันมะรืน   

[นายไข่นุ้ย]

  การนัดวันเวลาสมัยก่อนของคนใต้ 
แรกวา = เมื่อวาน     /  ทอเช้า,ทอโพรก = วันพรุ่งนี้  /  แรกวา =  เมื่อวาน  /  แรกวาซือ =  เมื่อวานซืน
ตอรือ = วันมะรืน / ทอเรือง = ถัดไปจากวันมะรืน   

ขอบคุณมากครับ

[ช่วงช่วง]

การนัดวันเวลาสมัยก่อนของคนใต้ 
แรกวา = เมื่อวาน     /  ทอเช้า,ทอโพรก = วันพรุ่งนี้  /  แรกวา =  เมื่อวาน  /  แรกวาซือ =  เมื่อวานซืน
ตอรือ = วันมะรืน / ทอเรือง = ถัดไปจากวันมะรืน   

ตอ, ทอ = ต่อ เป็นอนาคต (future tense) ใช้กับเวลาที่ยังมาไม่ถึง
แรก     = เมื่อ เป็นอดึต (past tense) ใช้กับเวลาที่ผ่านไปแล้ว
โพรก    เพี้ยนมาจาก พรุ่ง
วา        เพี้ยนมาจาก วาน
รือ       เพี้ยนมาจาก รืน
เรื่อง คือ มะเรื่อง

เอาคำไปแทน เหมือนแทนในสมการ ก็จะรู้ความหมาย

[นายไข่นุ้ย]

ตอ, ทอ = ต่อ เป็นอนาคต (future tense) ใช้กับเวลาที่ยังมาไม่ถึง
แรก     = เมื่อ เป็นอดึต (past tense) ใช้กับเวลาที่ผ่านไปแล้ว
โพรก    เพี้ยนมาจาก พรุ่ง
วา        เพี้ยนมาจาก วาน
รือ       เพี้ยนมาจาก รืน
เรื่อง คือ มะเรื่อง

เอาคำไปแทน เหมือนแทนในสมการ ก็จะรู้ความหมาย

ส.โบยบินชัดเจนแจ่มแจ้ง

[Kungd4d]

ตอ, ทอ = ต่อ เป็นอนาคต (future tense) ใช้กับเวลาที่ยังมาไม่ถึง
แรก     = เมื่อ เป็นอดึต (past tense) ใช้กับเวลาที่ผ่านไปแล้ว
โพรก    เพี้ยนมาจาก พรุ่ง
วา        เพี้ยนมาจาก วาน
รือ       เพี้ยนมาจาก รืน
เรื่อง คือ มะเรื่อง

เอาคำไปแทน เหมือนแทนในสมการ ก็จะรู้ความหมาย

    ขอบคุณท่านช่วงช่วงมากครับ 

[shevnall]

ฮาโหร่ย  มาเป็นหลักไวยากรณ์ เหมือน ภาษาปะกิต เลยนะพี่หลวง

[หนุ่มเหลือน้อย]

    ยังเหลย   ตอเดี๋ยว/แลกเดียว  / แลกเด่

[biomist]

 

[คนชอบนาฬิกา]

 

[ลมเพลมพัด]

  แรกวา คือ เมื่อวาน  ทอเช้า ทอโพรก คือ พรุ่งนี้ แรกวาซือ คือ วันก่อนจากแรกวาหรือเมื่อวาน

[เกลอเล]

แรกวาเรื่อง
แรกวาซือ
แรกวา
วันนี้-------
ตอโพรก
ตอรือ
ตอเรื่อง
ตอเรา