ต่อแล้ว

[ต่อแล้วแปลว่าอาไร]

ต่อแล้วแปลว่าไรอ่ะ ได้ยินเขาพูดกัน เช่น ทำไรก้อให้เส็ดต่อแล้ว

["มะเหมี่ยว"]

ต่อแล้วแปลว่าไรอ่ะ ได้ยินเขาพูดกัน เช่น ทำไรก้อให้เส็ดต่อแล้ว

ไม่เคยได้ยินเลยค่ะคำๆนี้  ได้ยินแต่คำว่า คะแล้ว
เช่น คะแล้วเพลื่อไม่เชื่อเรา บอกว่าเวลาขับรถเครื่องให้ใส่หมวกกันน๊อคกัน
พอล้มรถ หัวแหกหวางไปหม้ายคะนี้   )love

[หลากำนัน]

ใช้ได้ในหลายลักษณะ เช่น เสร็จต่อแล้ว ( ทำให้เสร็จซะตอนนี้)

ไปต่อแล้ว (ไปตอนนี้เลย)   จ่ายต่อแล้ว (จ่ายตอนนี้เลย)  ฯลฯ

ปัจจุบันยังได้ยินพูดกันอยู่ แถวบ้านพรุ คลองหอยโข่ง  ครับ