อยากรู้ว่าปลา ชนิดนี้คือ ปลาอะไร

[หม่องวิน มอไซ]

คุณมะเหมี่ยวเก่งด้านภูมิปัญญาท้องถิ่นจริง ๆ นับถือครับ

[มุมหมอน]

ปลาไอ้ไหรตัวหล่าว โต้หนา

นี่คือโฉมหน้าเจ้าปลาโต้หนา  ที่เห็นตัวมันยังเล็ก  ปกติมันจะตัวโตกว่านี้มาก
ในลำคลองแถวบ้านมะเหมี่ยวมี  เนื้อมันอร่อยมาก สุดยอดดดดดดดด

ใช่ปลา ตูหนัง  หรือ ปลาไหลดำ  หรือ  ปลาสะแงะ

[Big MaHad]

ปลาไอ้ไหรตัวหล่าว โต้หนา

นี่คือโฉมหน้าเจ้าปลาโต้หนา  ที่เห็นตัวมันยังเล็ก  ปกติมันจะตัวโตกว่านี้มาก
ในลำคลองแถวบ้านมะเหมี่ยวมี  เนื้อมันอร่อยมาก สุดยอดดดดดดดด

ใช่ปลา ตูหนัง  หรือ ปลาไหลดำ  หรือ  ปลาสะแงะ

ปลาโต้หนา มันคือปลาตูหนาครับ ทางเหนือเรียกประสะแงะ
ส่วนปลามิหลังนั้น มาจากภาษามาเลย์ครับ มันคือปลาดุกทะเล หรือปลาปิ่นแก้ว มีเงี่ยงด้วยเหมือนกัน ถ้าใครเคยโดนจะรู้ดีว่าเจ็บสุดๆ
ปลาจ้องม่อง เป็นปลากระเบนพันธุ์เล็กครับ ที่หางมีเงี่ยง ทำอัตรายได้

มีชื่อปลาอีกหลายชนิดที่มาจากภาษามาเลย์เช่น
ปลาหล้อบัน คือปลาากระบอก

[Probass]

คิดว่า ท่านBig MaHad คงจะต้องการพิมพ์คำว่า "ที่หางมีเงี่ยง ทำอัตรายได้"

เอ... ผมคิดมาไปรึป่าวเนี่ย :) :)

["มะเหมี่ยว"]

คิดว่า ท่านBig MaHad คงจะต้องการพิมพ์คำว่า "ที่หางมีเงี่ยง ทำอัตรายได้"

เอ... ผมคิดมาไปรึป่าวเนี่ย :) :)

น่าจะเขียนว่า "ที่หางมีเงี่ยง ทำอันตรายได้" นะ