หลากลางหน

[คุณหลวง]

หลากลางหน  (อ่านว่า หลา-กลาง-หน นะครับ
ไม่ใช่ หลาก-ลาง-หน) อ่ะคับ  แปลว่าไง ยังไง

เป็นหลาข้างทางม้ายคับ เห็นแวบๆที่ในหนังสือพิมพ์บนกองขยะ
เลยม่ายรู้ความหมาย บ้านผมเค้าไม่เรียกอย่างนี้นี่ครับ

รบกวนครับ รบกวน

[แม่ปีก]

 ???   จน  ด้วย  9

[หม่องวิน มอไซ]

ลองอ่านที่นี่แล  :)
http://gotoknow.org/blog/pattarapole-kumsuwan/131472
http://gotoknow.org/blog/pattarapole-kumsuwan/131519
http://gotoknow.org/blog/pattarapole-kumsuwan/132031

[บะหมี่ไตปลา]

เท่จริงน่าอิ๊แหลงว่า หลา ข้าง หนน อิอิ
กลาง หนน ไม่โร้ รถ อิ๊ วิ่ง พรื่อ

[คุณหลวง]

หลา-กลาง-หน ครับ ไม่ใช่ กลาง-หนน
พี่หม่องวินอธิบายหน่อยไม่ได้เฮอ ขี้คร้านหาจังนิคับ  แจ็บแบ็ดหัวจัง

[หม่องวิน มอไซ]

ในเว็บข้างบนนี้เขาอธิบายว่า คือ ศาลาริมทาง ในภาษากลางนั่นแหละครับ  ;D

[คุณหลวง]

ขอบคุณครับ รบกวนพี่จริงๆเลย 55555
ไม่เข้าท่าเลยไอ้หลวงนิ ฮื่อ