เย้! Youtube มีบรรยายภาษาไทยแล้ว

[กิมหยง]

หลังจากที่ดูคลิปฝรั่งหลำ ๆ มาหลายปี
ล่าสุด YouTube กำลังทดลองเปิดใช้ฟังก์ชั่นใหม่ "แปลคำบรรยายภาพ"
หรือภาษาบ้านเราเรียกว่าว่ามี sub title"คำบรรยาย"
จากที่ทดลองใช้งานมีเฉพาะภาษาอังกฤษ

วันนี้หลังจากทดลองเข้าไปใช้งานดูใหม่
มี "ภาษาไทย" แล้วครับพี่น้อง

ทีนี้ตาสีตาสาแบบเราก็น่าจะพอถู ๆ ไถ ๆ รู้เรื่องกับเขาบ้างแล้ว

ปรกติเวลาเราดูคลิปใน Youtube ก็จะมีแถบสถานะด้านล่างสุด
ในบางคลิบจะมีแถบหลายอัน บางคลิบก็มีแค่ไม่กี่อันไม่เท่ากัน

แต่ในบางคลิปจะมี CC ซึ่งจะทำให้เราสามารถเปิดฟังก์ชั่นบรรยายภาษาไทยได้

ลองหาคลิปที่มี CC แล้วลองคลิกแลตะ

[กิมหยง]

คลิกที่ แปลคำอธิบายภาพ  จากนั้นก็ไปคลิกเลือกภาษาไทย

อิอิอิ

[กิมหยง]

555555

สุดยอดจริง ๆ เท่านี้เราก็ชมคลิปที่มีคำบรรยายภาษาเราได้แล้ว พี่น้อง

ปล. แต่่ว่ายังไม่รองรับทุกคลิปนะครับ