อยากแหลงมั่ง

[หนังลุงLOVER]

      ลูกเหอ  กางเกงฮั้นนุ่ง      เชาะโหม้ง       ให้ชับชับหีดนะตอเดียวอีหลุด     ลูกตางบาท มาให้แม่    เคลียวพก       ไว้มะ   กูเสียวอีสูญจริง     

[หลกดี]

ห้าาาาาาาาาาาา  ประโยคยาวจิงนิ แปลลำบากกันโด้  แต่รู้เรื่อง  ฮาหนัดเหนียน

[sunny_pepo]

 เชาะโหม้ง แปลว่าอะไรครับ ไม่เคยได้ยินคำนี้

[Takker]

คือการมัดให้เป็นปม  แน่นๆ คับ

[wallop]

เชาะโหม้ง กับ เชาะโลกโก  สาว่าพี่น้องกันนิ

[S$h@deE]

แล้วท่าว่านุ่งผ้าถุงงั้น"ปลิ้นพลก"ให้มันชับๆสักหีดเดี่ยวใข่อีหล่อ

[หนุ่มเหลือน้อย]

แตแรก เขานุงผ้าถุง ถ้าไม่มีสายเอว เขานุ่งเชาะโม่ง มีชายพก เอาไว้ใส่ของได้ เพราะเขาไม่มีเป้า  หรือม่ายก็เอาผ้าซัก(ผ้าขาวม้า) เชาะชายผ้าเข้าด้วยกัน ทำเป็นห่อใส่ของได้เหมือนกัน.....

[ก้อยกุ้ง]

   พ่อไปหาตาโองไว้พาดโหนด ได้แล้วเดินไปตามหัวนาหาดินหลุดมาใส่บอก ทำบอกแช่
(อยากแหลงมั้ง)

[ช.ชักภาพ]

อย่าแหลงหนอยหนอยแรงแหะม่ายด้ายฮิน....พอโร้เรื่องม่ายฮะ...โยม่ายโร้สา (อยากแหลงมั้งขอหีดนะ)

[Jumbo_A]

หวางเหวด แปลว่าอะไร
วิชุผลัด          "
เด็กบก           "
หล่าหลา         "
เห็นเด็กหาดใหญ่ชอบพูดกันในอดีต แต่ปัจจุบันไม่ได้ยินใครพูดคำพวกนี้เลย

[ก้อยกุ้ง]

   คำพวกนี้บางแห่งยังแหลงกันเหลย แต่คำว่า วิชุผลัดคืออะไร ไม่รู้จักไม่เคยได้ยินผ่านหู
เลยนิอธิบายหน่อยตะ
หวางเหวิด แปลว่า ผิดหวังไม่สมหวัง
เด็กบก     แปลว่า เด็กบ้านๆเด็กบ้านนอก
หล่าหล้า   แปลว่า รึงรัง แชหรือที่แปลว่าชักช้านั่นเอง
ทั้งหมดนี้แปลถูกม้ายไม่รู้ว่าใช้เหมือนกันม้ายนะ(จากสิงหนครซิตี้ )

[ก้อยกุ้ง]

   ขอเสริมบ้านเรานี่แหละที่เขาเยียกว่าเด็กบกของแท้(เพราะเราอยู่บนบกไม่ได้อยู่ในน้ำ )