คนกลางว่ากระต่าย คนใต้ว่าแหล็กขูด

[ฅนสองเล]

สวัสดีปีใหม่ครับพ่อแม่พี่น้อง

ปี่ใหม่ปีนี่ไปทางไหนก็เห็นแต่รูปกระตาย เพราะปีนี่เป็นปีกระตาย

แหลงถึง กระตาย หรือ กระต่าย ของคนภาคกลางแล้วทำให้ถึง เหล็กขูด

เหล็กขูด หรือแหลงชัดๆ ว่า แหล็กขูด หมายถึง กระต่ายขูดมะพร้าวในภาษากลางนั่นเอง

ขอตัวกอนนะครับ

[ปลาบุหลุ๊ด]

หลู๊ดเข็ก แปลว่า เหล็กขูด   เพลงเหล็กขูด ที่ร้องโดย นักร้องลูกทุ่งปักษ์ใต้ จักรพันธ์ รวิพันธ์ เป็นเพลงที่สื่อถึง วัฒนธรรมท้องถิ่นของคนใต้ ได้ดีทีเดียว ลองแลต่ะ ไปหามาฟังกันแล บ่าวเห้อ สาวเห้อ

[Kungd4d]

  เหล็กขูดมีลุยเสียแหม็ด ตั้งอยู่เป็นกุรุดเลยนิ 

[พี่เณร]

เวลาขูดพร้าวกับเหล็กขูดไซ่ต้องนั่งยักคอกัน หรือใครขูดพร้าวโดยเท่ม่ายยักคอใดมั่ง