ไปรษณีย์โทรเลขสงขลาเมื่อวันวาน

[คนเขารูปช้าง]

ท่าน "ป๋าครับ " ผมไม่ทราบโดยละเอียดเอาเท่าที่รู้คร่าวๆจากคุณตานะครับ
ท่าน พลเรือโท โกเมศ เครือตราชู ซึ่งเป็นสามี คุณหญิง บุญเลื่อน เครือตราชู เป็นเครือญาติสายตรงกับ ท่านขุนมนัสเนติ
ที่ผมลงรูปที่ท่านมอบเป็นที่ระลึกให้คุณตา จิรันดร์ เครือตราชู ซึ่งเป็นหลานของท่านขุนฯ

อ. Singoraman ครับ ผมได้ไปค้นมาแล้วมาขอแก้ไขข้อมูลที่ท่านถามถึง อ. ชูจิตต์ เครือตราชู เกียรติอนันต์ชัย
ข้อมูลรวบรวมไว้โดย อ. แจ่มนภา อินทวงศ์ อดีตบรรณารักษ์ หอสมุดติณสูลานนท์
คุณตา จิรันดร์ เครือตราชู เป็นลูกคนที่๓ ในพี่น้องทั้ง ๖ คน
น้องสาวคนที่ ๕ ของตาจิรันดร์ เครือตราชู มีลูกทั้งหมด ๕ คน และลูกสาวคนที่ ๔ คือท่าน อ. ชูจิตต์ ฯ

อ. ชูจิตต์ ฯ ท่านจึงเป็น น้าของผมครับ

[หม่องวิน มอไซ]

อาคารริมคลองขวางในภาพนี้



รื้อไปก่อน พ.ศ. 2517 ครับ
เพราะในปี 2517 กลายเป็นอาคารพาณิชย์อยู่แล้วครับ

[หม่องวิน มอไซ]

ภาพถ่ายทางอากาศ พ.ศ. 2478 ของคุณพรเลิศ ละออสุวรรณ
มุมล่างซ้ายคือ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ สงขลาในปัจจุบัน
วงกลมสีแดง คือ โรงสี หับ โห้ หิ้น
(ถัดมาข้างหน้า มีปล่องโรงสีอีกปล่อง น่าจะเป็นโรงสีทองมี ที่ อ. Singoraman เล่าให้ฟังครับ)

ลูกศรสีฟ้า ชี้อาคารไปรษณีย์สงขลา รุ่นแรกครับ

[หม่องวิน มอไซ]

ตากล้องมืออาชีพจริง ๆ ครับ
จัดให้แต่ละท่านถ่ายรูปได้เป็นระเบียบ ไม่มีการบังกันเลย
ฉากหลังที่เป็นอาคารก็สวยงามมาก

[Thanakorn P.]

ไปรษณีย์โทรเลขสงขลา
ภาพจากหอประวัติ ป๋าเปรมครับ

[หม่องวิน มอไซ]

ภาพนี้อยู่ในชุดโปสการ์ดของร้านบ้วนเฮงครับ
คงเป็นอาคารไปรษณีย์สงขลารุ่นแรกเลยนะครับ
ขอบคุณมากครับที่ทำให้ทราบว่าในหอประวัติป๋าเปรม มีภาพนี้อยู่ด้วย  :o

[ArChuRa]

ชื่นชมท่านคนเขารูปช้างจริงๆครับ ที่ยังไม่ทิ้งของเหล่านี้ ถ้าเป็นลูกหลานบางคนไม่เผาก็ทิ้งไปแล้วนะครับ  O0 O0 O0

[คนเขารูปช้าง]

ขอบคุณมากครับคุณ ArChuRa นับว่าโชคดีมากที่ผมไปพบขณะปลวกกัดกินไปบางส่วนแล้ว
ที่บ้านเก่าของตา และใช้เก็บของไม่มีใครอาศัยนานแล้ว รีบรื้อทั้งหมดมาทำความสะอาดและเก็บรักษาไว้ครับ

[วรชาติ]

เป็นที่น่าสังเกตุว่าภาพ ๑ และ ๒ ต่างก็ถ่ายวันเดียวกันคือ ๓ เมษายน ทั้งที่ห่างกันถึง ๕ ปี
ผมคาดเดาเอาเองว่าในสมัยนั้นไทยเรายังใช้วันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ เมื่อใกล้ปีใหม่แล้ว
เหล่าข้าราชการไปรษณีย์ฯสงขลานัดกันแต่งเต็มยศมาร่วมกันถ่ายภาพไว้เป็นที่ระลึก ก่อนจะเถลิงศกใหม่ครับ
(นี่ถือว่าเป็นการ ยอน..ให้อ. Singoraman หรือท่านอื่นๆ ช่วยสืบค้นต่อก็ได้นะครับ)

สมัยก่อนเปลี่ยนแปลงการปกครอง ๒๔๗๕ นั้น  ข้าราชการทุกคนจะต้องถือน้ำพระพิพัฒนสัตยาปีละ ๒ ครั้ง  ในช่วงต้นปีคือต้นเดือนเมษายน  เรียกว่าถือน้ำตุษ  และในเดือนกันยายนซึ่งเรียกว่าถือน้ำสารท  การรับพระราชทานน้ำพระพิพัฒนสัตยาในหัวเมืองจะกระทำหลังจากถือน้ำในกรุงเทพฯ แล้ว  เพราะต้องรอน้ำจากกรุงเทพฯ ส่งลงไป  เวลาถือน้ำข้าราชการต้องแต่งเต็มยศมาดื่มน้ำสาบาลที่ศาลากลาง  โดยมีเจ้าพนักงานกำกับคอยตรวจเช็คชื่อว่ามาถือน้ำกันทุกคน  ข้าราชการสมัยก่อนจึงไม่ค่อยกล้าทุจริตกัน

[คนเขารูปช้าง]

ขอบคุณท่าน อ.วรชาติ เป็นอย่างสูงครับที่กรุณานำความรู้เรื่องการถือน้ำพระพิพัฒนสัตยา
ของข้าราชการสมัยก่อนการเปลี่ยนแปลงการปกครองมาบอกกล่าวให้ทราบโดยทั่วกันครับ
   ผมกำลังติดตามกระทู้ที่อาจารย์เขียนเรื่องตำหนักเขาน้อย น่าสนใจมากครับ

[ป๋าไก่ สมาร์ทตี้-จี]

อาคารริมคลองขวางในภาพนี้



รื้อไปก่อน พ.ศ. 2517 ครับ
เพราะในปี 2517 กลายเป็นอาคารพาณิชย์อยู่แล้วครับ

  หากบ้านหลังดังกล่าวหมายถึงบ้านที่อยู่ติดกับคลองขวาง เป็นลักษณะดังนี้คือตึกตามภาพ<< คลองขวาง>> ธนาคารกรุงเทพ ในปัจจุบัน น่าจะเป็นภาพที่ลงไว้ให้ดูครับ โดยบ้านหลังดังกล่าวน่าจะถูกรื้อตั้งแต่ปี 1970หรือปี 2513ครับ เพราะรายละเอียดของภาพบันทึกปีที่ถ่ายระบุไว้ปี 1970 ครับ โดยในภาพเป็นรุปงานแห่ขบวนกฐินของพนักงานธนาคารกรุงเทพครับ

[คนเขารูปช้าง]

ขอบคุณ คุณ"ป๋าไก่ สมาร์ทตี้-จี" มากครับที่มาให้ข้อมูลทำให้ทราบเวลาที่ร้านค้าเรือนไม้สองชั้นริมคลองขวางโดนรื้อไปใกล้เคียงมากขึ้นอีก
คือรื้อสร้างใหม่ก่อนปี ๒๕๑๓ (1970) ตามรูปงานแห่ขบวนกฐินของพนักงานธนาคารกรุงเทพซึ่งถ่ายในปี 2513

ภาพขาว-ดำ ที่อ้างถึงนี้ผมขอสำเนามาจากเฮียร้านซ่อมนาฬิกาหัวถนนยะหริ่ง(ร้านบุญกี่ เก่าที่เคยอยู่ถนนนครใน)

[หม่องวิน มอไซ]

ขอบคุณคุณป๋าไก่ สมาร์ทตี้-จี มาก ๆ ครับ
หากมีภาพเก่าเมืองสงขลาเช่นนี้อีก นำมาให้ชมกันเรื่อย ๆ นะครับ

[พี่แอ๊ด]

รูปปัจจุบันคะ  ถ่ายวันอาทิตย์ที่ 25 เม.ย.53
พาแม่มารื้อฟื้นความหลังที่ผูกเรือไว้หลังไปรษณีย์
พี่แอ๊ดเลยถ่ายภาพนี้มา