ข่าว:

ทดลองใช้งานบอร์ดตะลุง ที่อยู่ในขั้นตอนการกู้คืนข้อมูล เบื้องต้นมีแต่กระทู้ (ข้อความ) กำลังกู้รูปภาพ ไฟล์แนบต่าง ๆ คาดว่าจะทยอยสมบูรณ์ภายในไม่ช้า

Main Menu

อยากทราบที่มาคำว่า "หลาโห๊ะ"

เริ่มโดย จูนค่ะ, 11:55 น. 06 ก.พ 53

จูนค่ะ

หมายถึง ศาลาพังหรือเปล่า เห็นบางคนพูด หลาพัง

หมายถึงเยอะ หรือเปล่า

ก.ไก่ทอด

O0 O0 O0 คงจะแปลว่าพังทลายหม้ายครับ  O0 O0 O0 จากก.ไก่ทอด
พรุ่งนี้ก็ทอด วันนี้ก็ทอด มะลือก็ทอด อนาคตก็ยังทอด  ร้าน ก.ไก่ทอด      

จูนค่ะ

อืม..เช่นประโยคที่ว่า
"วันหนี่ไซร่คนมาเท่งานหลาโห๊ะ"

อยากทราบที่มาหนะค่ะ ไม่ใช่ความหมาย

ความหมายคงแปลว่า เยอะแยะมากมาย แล้วมันเกี่ยวอะไรกะ ศาลาพัง

ฅนพังคอม

ประมาณว่า มากันค รึกๆ+ มากันจังเสีย

"มะเหมี่ยว"

คำนี้น่าจะ  เป็นสำนวนของคนสมัยก่อนนะค่ะ  ที่เปรียบเทียบ ระหว่างปริมาณกับขนาด
อย่างเช่นที่  "วันนี้ไซร้คนมาเท่งานหลาโห๊ะ" 
น่าจะ  แบบว่า  คนเยอะ  แต่ขนาดของที่รับรองเล็กจนไม่สามารถจุคนปริมาณมากๆได้ จนทำให้หลาโห๊ะ
ก็เลยเป็นที่มาของคำว่า  "หลาโห๊ะ"  ขออภัยด้วยหากไม่ใช่  เพราะไม่เคยได้ยินคำนี้มาก่อน

Anusorn_ab

คำนี้  น่าจะเป็นคำของ ภูเก็ต พังงา เขานะครับ
แถวสงขลาไม่ค่อยมีใครพูดกัน