ข่าว:

ทดลองใช้งานบอร์ดตะลุง ที่อยู่ในขั้นตอนการกู้คืนข้อมูล เบื้องต้นมีแต่กระทู้ (ข้อความ) กำลังกู้รูปภาพ ไฟล์แนบต่าง ๆ คาดว่าจะทยอยสมบูรณ์ภายในไม่ช้า

Main Menu

หลาวๆ แปลว่าอะไรครับ

เริ่มโดย Oganoi, 19:44 น. 18 พ.ค 53

Oganoi

รบกวนกูรูรู้เรื่องใต้มาตอบหน่อยครับ  หลาว ๆ  แปลว่าอะไรครับ
ไหนว่าไปแล้วกลับหน้าฝน  ใครเป็นคนสัญญาเอาไว้ ทิ้งให้รออีนานเท่าไร  คนแบบนี้ก็มี

กิมหยง

อืม น่าจะประมาท ทำนองนั้นครับ
สร้าง & ฟื้นฟู

ยายนู๋กานต์

หล่าว หล่าว แปลว่า ไม่วัง

ไม่วัง แปลว่า ซุ่มซ่าม

คนภาคกลางจะแหลงว่า ไม่ระมัดระวัง ไง ค่ะ

ฅนสองเล

อ้างจาก: ยายนู๋กานต์ เมื่อ 07:42 น.  19 พ.ค 53
หล่าว หล่าว แปลว่า ไม่วัง

ไม่วัง แปลว่า ซุ่มซ่าม

คนภาคกลางจะแหลงว่า ไม่ระมัดระวัง ไง ค่ะ

ประมาณนี้แหละครับ

กิมหยง

อืมใช่ๆ

แล้ว ประมาทมาแต่ไหนหล่าวนิ
สร้าง & ฟื้นฟู

"มะเหมี่ยว"

หลาวๆ เป็นคำวิเศษณ์  มี 2 ความหมาย
1. รีบร้อน , ลุกลี้ลุกลน
2. ซุ่มซ่าม , ไม่ระมัดระวัง , ผลีผลาม