ภาพซุ้มประตูรับเสด็จในหลวงปี 2512

[บก.วชิระ]

สมัยก่อนการถ่ายภาพกลางคืนเป็นเรื่องยากแต่นี้เป็นภาพภาพซุ้มประตูรับเสด็จในหลวงปี 2512 บริเวณแยกสะพานดำในปัจจุบัน

[กิมหยง]

เป็นภาพที่ทรงคุณค่ามากครับ

แต่ยัง งง งง  สี่แยกสะพานดำตรงไหนเนี๊ย

[แป๊ด]

ตรงสะพานดำไงจ้า

ตอนลงมาจากสะพานนั้น ด้านขวารูปเป็นโรงแรมวีแอลปัจจุบัน ใช่มะ

[แดงน้อย]

ตรงนั้นเค้าไม่ได้เรียนสี่แยกสะพานดำสักกะหน่อย  สี่แยกสะพานดำอยู่ตรง ธ.กรุงเทพ เลี้ยวขวาไปเขต 8 เลี้ยวซ้ายไป ราษฎร์อุทิศ ตรงไปหาดใหญ่ใน ต่างหากล่ะ

[HAADYAI.history]

น่าจะใช่ "แยกป้อมไฟสะพานลอย" ครับ

ตึกตรงนั้น ขึ้นป้ายให้เช่าอยู่
ข้างล่างเคยเป็นร้านรองเท้า "บาทา" ข้างบน(เคย)เป็นโรงแรม....

ส่วนตึกธนาคารกสิกร ไม่แน่ใจว่าเป็นตึกเดียวกับปัจจุบันหรือไม่

ใครสามารถถ่ายภาพปัจจุบันมาประกอบก็จะดีไม่น้อยครับ

จะได้เป็นภาพชุด ....

"Haadyai then and now"

เอาภาพอดีต มาเทียบกับปัจจุบัน
อย่างภาพวัดคอหงส์ก็เยี่ยมมากเลยครับ

[HAADYAI.history]

ภาพข้างบนเหมือนจะโดน crop มา

มีภาพเต็มๆ (ที่ไม่โดน crop) ไหมครับ


ตึกธนาคาร น่าจะเป็นตึกในปัจจุบัน แต่ปัจจุบันเค้าเอากระจกมาบังเอาไว้หมดแล้ว


ในหลวงเสด็จเดือนไหน มีใครทราบบ้างครับ

ปี 2512 สะพานข้ามทางรถไฟ (Over pass) น่าจะสร้างเสร็จแล้ว (หลังไตรมาสที่ 1)

ไม่แน่ว่าอาจจะทรงเสด็จมาเปิดหรือปล่าว (เดาเอา)

[ตอบกลับ]

ไม่ได้มาเปิดสะพานครับ แต่เป็นการเสด็จประพาสภาคใต้แทบทุกจังหวัด ภาพนี้เป็นภาพเต็มๆครับ มาจากภาพถ่ายจริงครับ ภาพชุดนี้มีอีกหลายภาพครับ

[Singoraman]

ซุ้มประตูดังกล่าวนี้ เป็นซุ้มประตูที่ชาวหาดใหญ่ สร้างถวายการต้อนรับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ เมื่อครั้งเสด็จพระราชดำเนินภาคใต้ เดือน มีนาคม พ.ศ.2502  (มิใช่ พ.ศ.2512) แต่ตำแหน่งแห่งที่ที่ชัดเจนไม่อาจระบุได้ในตอนนี้ คงต้องอาศัยผู้รู้หรืออยู่ในเหตุการณ์ยืนยันอีกครั้ง  คิดว่าน่าจะเป็นรอยต่อระหว่างอำเภอรัตตภูมิ กับอำเภอหาดใหญ่ เพราะซุ้มอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นในคราวนั้น มักจะสร้างตรงรอยต่อระหว่างแดน ดูเหมือนว่าในหาดใหญ่ยังมีซุ้มที่ชาวจีนสร้างสไตล์จีนอีกซุ้มหนึ่ง

[กิมหยง]

ทางเว็บกิมหยงยืนยันว่าปี พ.ศ. 2512 ครับ

แต่จะหาเอกสารและหลักฐานมายืนยันครับ

[บก.วชิระ]

ยังยืนยันว่าภาพนี้เป็นภาพในหาดใหญ่ คือในเขตเทศบาลหาดใหญ่ในปัจจุบัน ไม่ต้องคาดเดากันให้มาก ตำแหน่งที่ว่าถูกแล้ว เพราะเป็นภาพจริงที่มีที่มาจากการถ่ายจริง มีภาพอื่นๆอีก ประมาณ 4-5 ภาพในชุดเดียวกันนี้

[กิมหยง]

ขู่จัง บก.วชิระ

สอบถามจากราชการและทางผู้ที่สนใจด้านประวัติศาสตร์
ก็ทราบว่าพระองค์ท่านเสด็จมาหาดใหญ่หลายครั้ง
ครั้งแรกปี 2502 ครับ

แต่ในภาพนี้เป็นภาพปี 2512 ครับ
เป็นครั้งที่มีการจัดซุ้มรับเสด็จใหญ่ที่สุดครับ

จะมีภาพและข้อมูลมาให้ติดตามกันในเร็ว ๆ นี้ครับ พี่น้อง

[HAADYAI.history]

ซุ้มประตูดังกล่าวนี้ เป็นซุ้มประตูที่ชาวหาดใหญ่ สร้างถวายการต้อนรับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ เมื่อครั้งเสด็จพระราชดำเนินภาคใต้ เดือน มีนาคม พ.ศ.2502   (มิใช่ พ.ศ.2512) แต่ตำแหน่งแห่งที่ที่ชัดเจนไม่อาจระบุได้ในตอนนี้ คงต้องอาศัยผู้รู้หรืออยู่ในเหตุการณ์ยืนยันอีกครั้ง  คิดว่าน่าจะเป็นรอยต่อระหว่างอำเภอรัตตภูมิ กับอำเภอหาดใหญ่ เพราะซุ้มอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นในคราวนั้น มักจะสร้างตรงรอยต่อระหว่างแดน ดูเหมือนว่าในหาดใหญ่ยังมีซุ้มที่ชาวจีนสร้างสไตล์จีนอีกซุ้มหนึ่ง

เปน ไปไดไหมครับว่า จะเสด็จ ทั้ง 2502  และ 2512
ซุ้ม Style จีนผมเคยเห็นแล้ว(จากรูป)

แต่รูปข้างบน น่าจะ แยกป้อมไฟวีแอล แหละครับ
เพราะอาคาร โรงแรมรักไทย ตั้งอยู่เด่นชัดขนาดนั้น

[กิมหยง]

คาดว่าสัปดาห์นี้ คงได้รู้กันครับ ว่าบทสรุปของภาพนี้คือปีไหน สถานที่แยกไหนครับ
แต่เจ้าของกระทู้ยังคงยืนยันอย่างหนักแน่นครับ ว่าทั้งปีและสถานที่นั้นถูกต้องครับ

เห้อ

ต้องตั้งม๊อบเชียร์กันหรือเปล่าเนี๊ย
ถ้าให้ดีถ่ายถอดสด 24 ชั่วโมงด้วยดีกว่าไม่ครับ  พี่น้อง

[HAADYAI.history]

คาดว่าสัปดาห์นี้ คงได้รู้กันครับ ว่าบทสรุปของภาพนี้คือปีไหน สถานที่แยกไหนครับ

ภาพซุ้มประตู Style จีน ถ่ายเมื่อ 19 มี.ค.2502 (เข้าใจว่าเสด็จวันนี้ด้วยครับ)

บริเวณรอบๆ ซุ้ม เป็นต้นไม้ (ป่า) แสดงว่าไม่ได้สร้างในเมืองครับ
น่าจะเป็นทางเสด็จเข้าเมือง

ถ้ามาจาก รัตภูมิ (เพราะเคยเห็นภาพในหลวงกับพระราชินี ถ่าย ณ ที่ว่าการอำเภอรัตภูมิ)
ซุ้มประตูแบบจีน ก็น่าจะอยู่บนถนนเพชรเกษม แถวๆ ควนลัง

ภาพข้างบน ก็น่าจะถ่าย ในสมัยเดียวกัน ครับ

ตึกโรงแรมรักไทย + ธนาคารกสิกรไทย ทนโท่ออกอย่างนั้น ไม่น่าจะเป็น Location ไหนไปได้
นอกจากใกล้ๆ โรงแรมรักไทย แหละครับ

[กิมหยง]

ความเป็นมาของสะพานลอยข้ามทางรถไฟ (ตรงโรงแรมวีแอล)
เดิมเรียกว่าสะพานดำครับ
เหตุเพราะเป็นสะพานแล้วมีการราดยางบนผิวหน้าสะพาน ทำให้มีสีดำเลยเรียกว่าสะพานดำครับ

ข้าพเจ้าก็นึกว่าแยกสะพานดำคือ สี่แยกสะพานดำตรงเขต 8

ได้บทสรุปว่า ภาพนี้ถ่ายเมื่อปี 2502 จริงๆ ครับ

[HAADYAI.history]

ความเป็นมาของสะพานลอยข้ามทางรถไฟ (ตรงโรงแรมวีแอล)
เดิมเรียกว่าสะพานดำครับ
เหตุเพราะเป็นสะพานแล้วมีการราดยางบนผิวหน้าสะพาน ทำให้มีสีดำเลยเรียกว่าสะพานดำครับ

ข้าพเจ้าก็นึกว่าแยกสะพานดำคือ สี่แยกสะพานดำตรงเขต 8

นึกว่าหมายถึง สะพานรถไฟ ซึ่งเป็นเหล็กทาสีดำเสียอีกครับ

เพราะ สะพานดำมีอยู่หลายจังหวัด และชาวบ้านในจังหวัดเหล่านั้นมักจะหมายถึงสะพานรถไฟ ที่เป็นสีดำครับ

[หม่องวิน มอไซ]

ชอบจังครับ กระทู้ถกเถียง เอ๊ย อภิปรายกันด้านประวัติศาสตร์จากภาพถ่ายแบบนี้

[กิมหยง]

ถ้าทำให้ถูกต้องทั้งหมด มันจะไม่เกิดข้อถกเถียงใช่หรือไม่ครับ

[HAADYAI.history]

ถ้าทำให้ถูกต้องทั้งหมด มันจะไม่เกิดข้อถกเถียงใช่หรือไม่ครับ

งั้นช่วยทีครับ

http://th.wikipedia.org/wiki/เทศบาลนครหาดใหญ่
"สถานีรถไฟอู่ตะเภา (ด้านเหนือของสถานีรถไฟหาดใหญ่ ในปัจจุบันเป็นเพียงที่หยุดรถไฟ)"

สถานี/ที่หยุดรถไฟ อู่ตะเภา ปัจจุบัน(2551)ไม่มีในโลก แล้วครับ
เทศบาลฯ ไถทิ้งเพื่อฝังท่อระบายน้ำ ริมถนนโชคสมาน 5 ร่วม 20 ปีมาแล้ว

ผมแก้ไปหนหนึ่งแล้ว
แต่มีคนบางคนที่คิดว่ารู้มากกว่า กลับมาแก้กลับเป็นของเดิม โดยไม่ได้ไปดูพื้นที่จริงเลยแม้แต่น้อย


ต้นตอคือเวปเทศบาลฯ ครับ
อย่าไปคิดว่าเวปราชการจะถูกต้อง 100 % เสมอไป

[กิมหยง]

งั้นใครทำอะไรในเว็บเทศบาลที่ว่านั้นครับ

เขาเข้าไปแก้เพราะเหตุผลใด

แล้วเราเราไปถ่ายนั้นไม่ใช่สถานีอู่ตะเภาเหรอครับ

[HAADYAI.history]

ถ้าทำให้ถูกต้องทั้งหมด มันจะไม่เกิดข้อถกเถียงใช่หรือไม่ครับ

ขอช่วยอีกเรื่องหนึ่งครับ

ขบวนรถไฟที่เดินทางมาถึงเป็นขบวนแรกคือ หัวรถจักรไอน้ำ สูงเนิน หมายเลข 32 ซึ่งปัจจุบันตั้งแสดงอยู่บนถนนธรรมนูญวิถี ด้าน หลังโรงเรียนศรีนคร พร้อมกับอาคารสถานีรถไฟจำลอง แต่สิ่งที่น่า เป็นห่วงก็คือคนที่ไม่รู้ค่าของความสำคัญของเรื่องราวเหล่านี้ ได้ใช้หัว รถจักรเป็นที่ทิ้งขยะไปเสียแล้ว

สูงเนินไม่เคยวิ่งมาหาดใหญ่ ตามรางครับ
เพราะ ช่วงล้อ (Guage) ของสูงเนินเค้าแค่ 60 ซ.ม.
แต่ รางรถไฟที่เราใช้เปน Guage 1 เมตร

สูงเนินเคยวิ่งบนราง แถวๆ อำเภอสูงเนิน โคราช นู่นแหละครับ
เปน รางเฉพาะกิจ คือขนฟืน จากในป่ามาให้รถไฟใช้เท่านั้นครับ

[HAADYAI.history]

งั้นใครทำอะไรในเว็บเทศบาลที่ว่านั้นครับ

เขาเข้าไปแก้เพราะเหตุผลใด

แล้วเราเราไปถ่ายนั้นไม่ใช่สถานีอู่ตะเภาเหรอครับ

> งั้นใครทำอะไรในเว็บเทศบาลที่ว่านั้นครับ

ไม่ทราบเหมือนกันครับ (เข้าใจว่าคงจ้างผู้รับเหมาครับ)
เวปราชการ ช่างเค้าเถอะครับ ช่วยกันแก้ใน วิกิพีเดีย ก็พอครับ


> เขาเข้าไปแก้เพราะเหตุผลใด

คงคิดว่าตัวเองรู้มาก อยากจะโชว์ภูมิรู้ อะไรทำนองนี้มั๊งครับ


> แล้วเราเราไปถ่ายนั้นไม่ใช่สถานีอู่ตะเภาเหรอครับ

เอ...
ไปถ่ายเมื่อไหร่ครับ ผมยังไม่เห็นเลย