เขายังแหลงคำว่า "หม" อยู่เหรยหม้ายครับ พี่น้อง

[กิมหยง]

แรกวา บก.เท่ง แกเปิดร้านถ่ายเอกสารให้เมียแกแถวท่าเคียน
แกต้องขึ้นไปเดินสายไฟบนเพดาน

ถึงที่นี้ แกกะต้องขึ้นโต๊ะต่อเก้าอี้กัน เพื่อจะเดินสายไฟได้

ข้าพเจ้ากะหวังดี ไปช่วยกุมโต๊ะให้แก
ที่นี้กะมือสั่นแหละ  โต๊ะมันสั่น

แกก็ตะโกน (โก้) ว่า "ตัวอย่าหมตะ"

ก็เลยมาสอบถามกันผ่านทางเว็บกิมหยง
ว่าปัจจุบันเราลืมคำเหล่านี้ไปหรือยัง

[Probass]

http://www.gimyong.com/webboard/index.php/topic,22529.0.html
(« ตอบ #2 เมื่อ: 08:34:00 09 กรกฎาคม 2552 »)
ยังไม่ลืมครับ  ใช้กันอยู่บ่อยๆ  (ขึ้นไปหม บนเตียงบ่อยๆ  :):):):) )

[กิมหยง]

หม ไอ้ไหรตัว บนเตียง

[Probass]

หม ไอ้ไหรตัว บนเตียง

:-X

[หมาจาก]

แปลว่า ขย่ม ก็น่าได้

[คนแค่ๆ]

"หม" ถ้าแปลภาษากลางก็ประมาณว่า เขย่าให้ร่วงหรือหล่นลงมา
เช่น "ไปหมลูกปลิงมากินหวา" อ่ะประมาณนั้น