ชาวบ้านเรียกร้องเเก้ไขป้ายบอกทาง สภ.เมืองสงขลา ถูกมือบอนตัดสระเเละอักษรจนเพี้ยน

[JaY_SoniC]

วันที่ 23 พ.ย. 58 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวได้เรียกร้องให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเร่งแก้ไขป้ายบอกเส้นทางไปยัง สภ.เมืองสงขลา ที่ติดตั้งไว้ริม ถ.ชลาทัศน์ ชายหาดแหลมสมิหลา ด้านหลังสนามกีฬาติณสูลานนท์ เนื่องจากสระและอักษรทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษบางตัวขาดหายไป จนทำให้ภาษาผิดเพี้ยน

โดยข้อความภาษาไทยจากปกติเขียนว่า "สถานีตำรวจภูธรเมืองสงขลา" แต่กลับเพี้ยนไปเป็น "ลถานีตารวจภธรเมองลงขลา" ซึ่งตัวอักษรและสระที่หายไปมี ทั้งหางของ ส.เสือ , สระอำ ที่อยู่บน ต.เต่า , สระอู ใต้ ภ.สำเภา , สระอือ บน ม.ม้า และ หาง ส.เสือ คำว่า สง เช่นเดียวกับข้อความภาษาอังกฤษ ซึ่งมีอักษรหลายตัวที่ถูกตัดหายไป เช่น คำว่า MUEANG โดยตัว M กลายเป็นตัว V และ ตัว G กลายเป็นตัว C คำว่า PROVINCIAL ตัว R กลายเป็นตัว P และ ตัว L กลายเป็นตัว I ทำให้ความหมายผิดเพี้ยนไปจากเดิมทั้งหมด

โดยพ่อค้าแม่ค้าที่ขายของอยู่บริเวณดังกล่าว บอกว่า ข้อความบนป้ายหายไป และผิดเพี้ยนมานานพักใหญ่แล้ว ซึ่งเคยร้องเรียนไป สภ.เมืองสงขลา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แต่กลับไม่มีใครแก้ไข จนบางครั้งมีนักท่องเที่ยวมาถ่ายรูปเซลฟี่กับป้ายดังกล่าวแบบขำๆ ทั้งๆที่ควรรีบแก้ไขอย่างเร่งด่วน เนื่องจากอยู่บริเวณชายหาดแหลมสมิหลา ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัด และถูกขนานนามว่า เป็นห้องรับแขกของภาคใต้ ส่วนสาเหตุน่าจะมาจากกลุ่มวัยรุ่นมือบอนที่ไปตัดตัวอักษรและสระบางตัวออกไป เนื่องจากตัวอักษรที่ติดบนแผ่นป้ายเป็นแบบสติ๊กเกอร์ ทั้งนี้อาจจะด้วยความคึกคะนอง หรือตอบโต้ตำรวจที่มักจะมาตรวจ และเข้มงวดกลุ่มวัยรุ่นที่มามั่วสุมบริเวณชายหาดในช่วงเวลากลางคืน
/////