กิมหยง - ตะลุงเว็บบอร์ด

ช่วยบอกให้ฟังทีตะ

อันว่า "ชังกั้ง"  นั้น
ประมาณว่า "ดันทุรัง ยากแก่การควบคุม"
ส่วนมากใช้กับ คน

 :D เช่น ตนนี้ชั่งกั้ง หวางหวัน ไม่ฟังใครเค้าเลยนะ ชาด...   :D ;D

 8)  คำว่า ชังกั้ง คำนี้  เป็นคำที่ผู้ใหญ่ พูดถึงเด็ก ที่ไม่ถึงกับเกเร  อาจเป็นเด็กที่ทเล้น ทลึงหนิดหน่อย ไม่ไปทำให้ใครเสียหาย  ทำแบบน่ารักหน่อย  แลๆไอ้นี่มังชังกั้ง

อย่าโกรธนะถ้าพูดออกมาตรงๆ แถวบ้านผมเค้าใช้เรียกโบ๋พวกเสือกๆ(แบบไม่รุนแรงมาก)
บอกให้ทำอย่าง  มันทำอีกอย่าง ,ไม่รู้จักผู้หลักผู้ใหญ่ ไม่มีสัมมาคารวะ ทำเป็นเล่นไปหมด ไม่รู้จักกาลเทศะ เอาไหรแน่นอนไม่ได้
คำนี้ครอบคลุมได้ทั่วแหละมั้ง
อย่าไปหวังอะไหรมากกับโบ๋ชั่งกั้ง  ...(แลต่ะ..สั่ยกุ้งหมันไม่ไปชั่ง)

ชั่งกั้ง ก็คือทำท่าวใช่ไหม

บ้านผมก็ ประมาณทำเฒ่า เหมือนกัน ประมาณว่าชอบเจ๋อ เรื่องที่ไม่ใช่เรื่องตัวเอง แล้วก็ทำไม่ได้ดีเสียด้วย อิอิ