ข่าว:

ทดลองใช้งานบอร์ดตะลุง ที่อยู่ในขั้นตอนการกู้คืนข้อมูล เบื้องต้นมีแต่กระทู้ (ข้อความ) กำลังกู้รูปภาพ ไฟล์แนบต่าง ๆ คาดว่าจะทยอยสมบูรณ์ภายในไม่ช้า

Main Menu

ใครรู้คำแปลคำนี้บ้างครับ "ไชไร้ ไชไร"

เริ่มโดย หนุ่มนครนอก, 19:13 น. 11 ต.ค 53

หนุ่มนครนอก

คือว่าได้ยินแม่ท่าวแหลงว่า  "เฮ่....ยาเถี่ยวทำไชไร้  ไชไรยู่ตะ"
เธอจงระวังความคิดของเธอ
เพราะความคิดของเธอจะกลายเป็นความประพฤติของเธอ
เธอจงระวังความประพฤติของเธอ
เพราะความประพฤติของเธอจะกลายเป็นความเคยชินของเธอ
เธอจงระวังความเคยชินของเธอ
เพราะความเคยชินของเธอจะกลายเป็นอุปนิสัยของเธอ
เธอจงระวังอุปนิสัยของเธอ
เพราะอุปนิสัยของเธอจะกำหนดชะตากรรมของเธอชั่วชี

OoขำจังoO

มันคือ ไฉไล รึเปล่า เดาๆ อิอิ  )55
ถึงแม้หัวใจจะมีบาดแผล... แต่เราจะท้อแท้ไม่ได้   

ดอกหญ้า

น่าจะหมายถึง ช้กช้า ไม่รีบ ไปเรื่อย ๆ

"มะเหมี่ยว"

น่าว่าอิหมายถึง  ชักช้า , โอ้เอ้ , ไถล   แหลงอีกอย่างหนึ่งว่า ไล

บ่าวพูน

อ้างจาก: "มะเหมี่ยว" เมื่อ 22:09 น.  11 ต.ค 53
น่าว่าอิหมายถึง  ชักช้า , โอ้เอ้ , ไถล   แหลงอีกอย่างหนึ่งว่า ไล

หน้า ว่า หมั่น ทา  ไล  ฮั้นแฮะ  สา