กิมหยง - ตะลุงเว็บบอร์ด

ขอบคุณมากครับ สำหรับรูปที่นำมาให้ชม
ทำให้ผมรู้ว่าเมื่อ2478 ตำแหน่งบ้านผมเป็นต้นไม้

ขอบคุณ อ.หม่องวินฯ
และArChuRa
เป็นอย่างสูง
ชัดเจนเลยครับทีนี้
"สา-ว่า-หวาง-อก-ไป-นิ"
ผมเริ่มพิดหนาจุดอื่น ๆ ต่อไป
เหมือนตามลายแทงเลย

แล้วรูปผมเนี่ย หมายเลข 1 กับ 2 คืออาคารอะไรครับ

ขอคำแนะนำด้วยครับผม

รูปนี้ครับ

^^^
ผมใช้เวลาอ่านภาพของคุณ Big MaHad อยู่หลายวันทีเดียว เพิ่งได้ข้อสรุปครับ
หมายเลข 1 คือ โบสถ์วัดไทรงาม อย่างที่ว่าครับ
ดังนั้น หมายเลข 2 คือ....



โรงเรียนวิเชียรชม นั่นเองครับ
(เดิมเป็นจวนสมุหเทศาภิบาลมณฑลนครศรีธรรมราช)
ประวัติโรงเรียนวิเชียรชม ในเว็บไซต์โรงเรียนบอกว่าย้ายจากวัดแจ้งมาใช้สถานที่นี้ตั้งแต่ พ.ศ. 2464 ?
ส่วนในภาพข้างบนนี้ ถ่ายในปี พ.ศ. 2472 ครับ

ขอบคุณมาก ๆ เลยครับ ที่นำปริศนาน่าสนใจมาให้ไข ได้ความรู้เพิ่มอีกเยอะเลยครับ

ถ้า อ.หม่องวินฯ ว่า หมายเลข 2 คือ รร.วิเชียรชม
ซึ่งเคยเป็น จวนสมุหเทศาฯ มาก่อน
แสดงว่าอาคารนั้น คือ "สันฐาคาร" นั่นเอง

พออาจารย์ Singoraman บอกว่าเป็น"สัณฐาคาร" ผมก็เลยไปค้นต่อครับ
ใช่จริง ๆ ด้วย
ภาพจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ซึ่งน่าจะถ่ายในราว พ.ศ. 2458 เมื่อครั้ง ร.6 เสด็จเลียบมณฑลปักษ์ใต้
เป็นภาพในมุมเดียวกับภาพของ Jiri Baum ที่คุณ Big Mahad นำมาให้ชมเลยครับ

เห็น "สัณฐาคาร" อย่างชัดเจน

จากภาพข้างบนนี้ จะเห็นว่าบริเวณแถวนั้น มีต้นหมากอยู่เต็มไปหมด
น่าจะเป็นที่มาของ ถนนสวนหมาก นั่นเอง  :)

ในหนังสือ สมุดภาพสงขลา พ.ศ. ๒๕๕๑ โดยคุณเอนก นาวิกมูล หน้า 45
มีภาพสัณฐาคาร ของคุณณัฏฐ์ กาญจนโชติ ศิษย์เก่าโรงเรียนวิเชียรชมและมหาวชิราวุธด้วยครับ
จากรูปร่างอาคาร ทำให้ยิ่งมั่นใจว่าเป็นอาคารเดียวกันกับภาพถ่ายจากเขาตังกวน ทั้งของ Jiri Baum ปี 2472 และหอจดหมายเหตุฯ ปี 2458 ครับ

ตื่นเต้นเลยครับ
เพราะตอนเรียนที่ "รร.ถนนวิเชียรชม"
ผมได้เรียนในอาคารหลังนี้ด้วยครับ
(สมัยไหนไม่บอก)

ภาพข้างบนนี้ เป็นภาพถ่ายด้านข้างของสัณฐาคาร มุมมองเดียวกับภาพจากเขาตังกวนที่คุณ Big Mahad นำมาให้ชม

อีกประการหนึ่ง จากภาพของคุณณัฏฐ์ ด้านขวามือจะเห็นมีมุขยื่นออกมาด้วย
ผมมีภาพอีกภาพหนึ่ง ถ่ายจากทางด้านหน้าของสัณฐาคาร เห็นมุขอย่างชัดเจนครับ
คุณเอนก นาวิกมูล นำมาลงไว้ในหนังสือ สมุดภาพสงขลา มหาวชิราวุธ
โดยระบุว่านำมาจากหนังสือที่ระลึกในคราวเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรจังหวัดสงขลา
(อาคารสัณฐาคาร สร้าง พ.ศ. 2447)

โปรดสังเกตเจดีย์เขาตังกวนด้านหลังครับ  :)

จากแผนที่แนบท้ายราชกิจจานุเบกษา ตั้งเทศบาลเมืองสงขลา พ.ศ. 2478
บริเวณที่เป็นโรงเรียนวิเชียรชมในปัจจุบัน ในแผนที่ยังระบุเป็น โรงเรียนมหาวชิราวุธ อยู่เลยครับ
ตามประวัติแล้ว เดิมที่ตรงนี้คือวัดนาถม (ร้าง) แล้วมีการเรี่ยไรเงินจากชาวสงขลา สร้างอาคารเรียนขึ้น
แล้วเสร็จต้นปี 2448
แต่ยังไม่ได้ใช้เป็นอาคารเรียน บังเอิญโรงพักพลตระเวน ริมคลองขวาง ถนนนครใน (ตรงข้ามธนาคารกรุงเทพในปัจจุบัน) ว่างลง
จึงย้ายนักเรียนจากวัดกลางไปเรียนที่โรงพักพลตระเวน
อาคารที่สร้างใหม่ จึงใช้เป็นเรือนรับรอง และใช้เป็นจวนข้าหลวงเทศาภิบาล โดยพระยาสุขุมนัยวินิตให้ชื่อว่า สัณฐาคาร
(ร. 5 เคยเสด็จมาประทับเมื่อวันที่ 26 มิ.ย. พ.ศ.2448 และพระยาสุขุมนัยวินิตก็พักที่นี่)
ถึงสมัยสมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมหลวงลพบุรีราเมศวร์มาปกครองมณฑล เมื่อทรงทราบว่าสัณฐาคารที่ประทับอยู่สร้างจากเงินบริจาคเพื่อให้เป็นโรงเรียน
จึงโปรดให้สร้างพระตำหนักเขาน้อยขึ้นเป็นที่ประทับ แล้วคืนสัณฐาคารให้แก่โรงเรียนมหาวชิราวุธ
ย้ายโรงเรียนจากโรงพักพลตระเวนมาอยู่ที่สัณฐาคารกลางปี พ.ศ. 2457
ปี พ.ศ. 2464 เริ่มย้ายนักเรียนชั้นโต มาเรียนที่โรงเรียนมหาวชิราวุธ ปัจจุบัน ถ.สะเดา
และย้ายนักเรียนมาอีก ในช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2473-2476 จนหมด
ภายหลังสัณฐาคารกลายเป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนวิเชียรชม

ด้วยเหตุนี้ในแผนที่ปี 2478 จึงยังมีชื่อโรงเรียนมหาวชิราวุธอยู่ครับ
ปัญหามีอยู่ว่าโรงเรียนวิเชียรชมในที่ปัจจุบันนี้ เปิดเมื่อ พ.ศ.เท่าไหร่กันแน่ครับ
(ย้ายมาจากวัดแจ้ง พ.ศ.เท่าไหร่)

ประวัติข้างบนนี้ผมตัดตอนเรียบเรียงมาจากที่คุณเอนก นาวิกมูลเขียนไว้ในหนังสือสมุดภาพสงขลา มหาวชิราวุธ (พ.ศ.2536) ครับ
สำหรับหมายเลขในแผนที่ด้านบนนี้ คือ
1. โรงเรียนมหาวชิราวุธ (ปัจจุบันคือที่ตั้งโรงเรียนวิเชียรชม)
2. วัดไทรงาม
3. ถนนกลันตัน (ปัจจุบันคือถนนไทรงาม)
4. ถนนตรังกานู (ปัจจุบันคือถนนชายเขา)
5. เจดีย์เขาตังกวน
6. สัณฐาคาร (คนละที่กับสัณฐาคารเดิมที่เป็นโรงเรียนวิเชียรชมปัจจุบัน ซึ่งอยู่ที่ 1.)

โปรดสังเกตว่าบนเขาตังกวน
มีสิ่งสำคัญที่ระบุไว้ คือ
"พระพุทธบาทจำลอง"
ว่ากันว่าหายไปตอนญี่ปุ่นขึ้น

พันนั้นหรือครับ อ. Singoraman
ผมข้องใจมานานแล้ว ค้นหาประวัติพระพุทธบาทจำลองบนเขาตังกวน ที่ไหนก็ไม่มีเขียนไว้
ความรู้ใหม่หล่าว

ปริศนาเกี่ยวกับสัณฐาคารยังมีอีกครับ
คุณเอนก นาวิกมูลเคยบอกว่า สัณฐาคารรื้อไปในปี พ.ศ. 2507
แต่ต่อมาได้แก้ไขข้อมูลใหม่ เป็นว่ารื้อในปี พ.ศ. 2517
เนื่องจากมีศิษย์เก่าบางท่านระบุว่าเคยเรียนในอาคารสัณฐาคารนี้ ในราวปี พ.ศ. 2509

แต่ผมได้ตรวจสอบกับภาพถ่ายทางอากาศตัวเมืองสงขลา ของกรมแผนที่ทหาร
ซึ่งถ่ายเมื่อวันที่ 11 มี.ค. 2517
พบว่าอาคารสัณฐาคารไม่มีแล้ว และอาคารหลังใหม่ของโรงเรียนวิเชียรชมก็สร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว

สัณฐาคารรื้อเมื่อไหร่กันแน่ ?

น่าเสียดายที่ภาพถ่ายทางอากาศ ตัวเมืองสงขลา พ.ศ. 2513 ของกรมแผนที่ทหาร
ฟิล์มชำรุดไปแล้ว ไม่สามารถนำมาให้ชมได้ครับ

ลืมบอกครับ
1 คือ เขาตังกวน
2 คือ โรงเรียนวิเชียรชม
3 คือ วัดไทรงาม

โหหห ขอบคุณทุกๆท่านมากเลยครับที่กรุณาให้ความกระจ่างในส่วนนี้

นอกจาก พระพุทธบาทจำลอง แล้ว
คุณชม เจริญสิน  ยังบันทึกไว้ใน
หนังสือชุมนุมศิษย์เก่ามหาวชิราวุธ ๒๕๒๖
ว่า
บนเขาตังกวน ยังมี "นาฬิกาแดด" ด้วยนะครับ
น่าสนใจ
ช่วยกันหาหล่าวต้ะ

ผมเรียนที่ "รร.ถนนวิเชียรชม"
ปี พ.ศ.2513 - 2515
ยังทันได้เรียนที่ อาคารสัณฐาคาร
จำได้ว่าแต่ก่อน รร.ถนนวิเชียรชม
ปักอกเสื้อว่า "ส.ข.๒๒"
ปีที่ผมเข้าเรียนเปลี่ยนเป็น "ว.ช."
(จะลงรูปถ่ายให้ดูก็เกรงใจ?)
รร.มหาวชิราวุธ ปัก ส.ข.๑
รร.วรนารีเฉลิม  ปัก ส.ข.๒
รร.หาดใหญ่วิทยาลัย (มอชาย) ปัก ส.ข.๓ (ไม่แน่ใจเท่าใด)

ญี่ปุ่นเอารอยพระพุทธบาทไปทำอาไรกันน้าาาา....
แล้วถ้าเอาไปจริงน่าจะยังคงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ไหนสักแห่งในญี่ปุ่น ไม่ก็ในตลาดมืดที่ไหนแน่ๆ ผมว่านะ

จากภาพถ่ายปี 2472 ที่คุณ Big Mahad นำมาให้ชม
ผมสังเกตว่าหลังคาโบสถ์วัดไทรงาม (หมายเลข 1) ไม่ได้มีสถาปัตยกรรมแบบเดียวกับอาคารในภาพ ปี 2458 ในหนังสือที่รฦกแห่งการเปิดทางรถไฟหลวงสายใต้ ๒๔๕๙ ครับ

อีกทั้งภาพถ่ายปี 2472 ดังกล่าวนั้น ยังถ่ายไปทางด้านทิศตะวันตก จนเห็นสัณฐาคาร (โรงเรียนวิเชียรชม)
แต่ภาพปี 2458 กลับมองเห็นถนนรามวิถี และทางรถไฟ

ดังนั้น อาคารปริศนา ในภาพปี 2458 นั้น
น่าจะเป็นโบสถ์ของวัด ที่มีหลังคาคล้ายโบสถ์วัดยายศรีจันทร์ (วัดกลาง) อย่างที่ อ. Singoraman บอก
และคล้ายโบสถ์วัดศาลาหัวยางด้วย

แต่พิจารณาจากตำแหน่งที่ตั้ง ซึ่งใกล้กับถนนรามวิถีเป็นอย่างมาก
ขอแก้ไขเป็น โบสถ์วัดแจ้ง ครับ